Принято считать, что сложнее всего выучить английский язык и научиться свободно разговаривать на нем. При этом многие даже не задумываются о том, что язык – это, прежде всего, способ выражения мысли, чтобы собеседнику было понятно, о чем идет речь. Поэтому недостаточно только выучить английский, необходимо постоянно повышать и поддерживать свой уровень знаний.

К сожалению, для многих понимание приходит только тогда, когда люди сталкиваются со срочным переездом в другую страну или повышением по службе. Не случайно преподаватели английского напоминают студентам о необходимости постановки цели при изучении языка. Расскажем, как вспомнить английский язык после долгого перерыва.

Что значит забыть иностранный язык

Языковая забывчивость напрямую связана с уровнем владения иностранным.

При высоком уровне риск будет минимальным. Допустим, ваш уровень владения английским был B1 – B2. В таком случае вам по силам объяснить происходящее с описанием эмоций или выразить мысли в письменном виде. Значит, знания можно восстановить самостоятельно, без посторонней помощи.

Например, вы на протяжении нескольких лет повышали свой уровень, а потом на некоторое время прервали практику по личным причинам. Как только вы вспомните базовые правила и вернете ежедневную языковую практику, ваш уровень восстановится за несколько недель.

А вот при низком уровне возникнут затруднения. Начальный уровень А1 – А2 позволяет общаться короткими фразами с небольшим словарным запасом. Допустим, человек учил язык в школе, несколько лет не применял его, а затем решил восстановить навык. Скорее всего, он сможет вспомнить алфавит и счет, а вот базовые правила придется учить заново.

У преподавателей есть определение для таких учеников – «ложные начинающие». Усвоению языка таким людям мешают неправильно понятые правила и ошибки. Для исправления ситуации лучше обратиться к специалисту, чтобы он заложил необходимые основы.

Как самостоятельно восстановить знания?

Для восстановления знаний потребуется немало времени. В данном случае результат будет напрямую зависеть от вашей самодисциплины и организованности. Выполнение домашних заданий, разбор теории и практическая отработка – все это предстоит выучивать самостоятельно.

Самое важное – определить проблемные зоны, чтобы не повторять от корки до корки учебник. Для нахождения лексических и грамматических тем идеально подходит онлайн-тестирование Cambridge. Начав с базового уровня, постепенно двигайтесь к высокому и помечайте ошибки.

Следующий шаг – выбор тем для создания уникальной индивидуальной программы. Здесь можно успешно объединять грамматику с новыми словообразованиями. К примеру, составить рассказ о том, как загрязнение окружающей среды сказывается на планете Земля.

И, наконец, разработка плана действий с расписанием тем на каждый день. При планировании программы не забудьте про поэтапную отработку материала:

• грамматику начните с drilling для понимания ее употребления в тексте – такие упражнения предполагают тренировку правильного расположения слов в предложении, выбор нужного варианта, раскрытие скобок;
• для аудирования используйте разнообразные упражнения: диктанты, заполнение пропусков, пересказы, озвучивание ролей, ответы на вопросы, так вы сможете улучшить произношение и освоить грамматику на практике;
• обновление лексики через практическую составляющую – использование в речи новых слов и фраз, составление вопросов по пройденным темам, запись ответов на диктофон с последующим разбором лексических и грамматических ошибок;
• для разговорного английского требуется постоянная практика – ежедневно пересказывайте, как прошел день или о чем фильм, который вы сегодня посмотрели;
• повторение: недостаточно только выучить слова и правила, важно их практическое использование.

Необходимо быть последовательным, двигаясь от простого к сложному – только так вопросов постепенно станет меньше.

Будет трудно, но вы справитесь

Попытки начать разговаривать на иностранном языке после долгого перерыва напоминают возвращение к занятиям спортом после длительной паузы. Воспоминания об успехах создают иллюзию легкости их повторения. В реальности происходит путаница в базовых вещах и снижение до уровня новичка. Вспомните: известные спортсмены не раз возвращались в спорт после травмирования и достигали немалых успехов. Если они смогли справиться со своим телом, значит, и вам по силам одолеть иностранный язык.

Признайте, что вы потеряли форму

Для начала необходимо реально оценить свои возможности – только так вы сможете восстановить уровень и двигаться дальше. Пробелы в знаниях могут проявляться с самой неожиданной стороны. Вы можете с легкостью воспринимать сложные обороты, но не помнить времена. Начните с малого: запишитесь на курсы уровнем ниже, чем было раньше, загляните в учебники для начинающих.

Приготовьтесь опять ошибаться

Вряд ли у вас получится без труда написать предложение или без ошибки прочитать несложный текст, хотя раньше вы делали это с легкостью. Самое главное, не бояться сделать ошибку! Ведь не зря твердят новичкам: чтобы сказать один раз правильно, нужно десять раз ошибиться.

Найдите свои старые записи

При подготовке к экзаменам принято повторять конспекты по своим записям. Перечитывая материалы, мы невольно вспоминаем многочисленные сопутствующие детали – шутки, погоду за окном, во что был одет учитель. На ум приходят самые неожиданные воспоминания. Также и с иностранным. Наверняка припомнятся многие слова и обороты, звучавшие на уроке.

А если вы когда-то раньше бывали за границей, то найдите фотографии с поездки и вспомните моменты общения с носителями языка.

Не цепляйтесь за прошлое

Старые конспекты пригодятся для повторения, а вам нужно не только вернуть язык, но и подняться на более высокий уровень, чем до перерыва. Для этого потребуется вернуться к изучению языка с полностью изменившимся подходом. Не нужно думать, что способы, которые раньше срабатывали, действенны и теперь. К примеру, если за это время вы переехали в другой район города, то уже нет необходимости записываться на те же курсы английского, что и прежде. Подыщите новые варианты, и результат не заставит себя ждать.

Создание языковой среды

Без регулярной практики быстро стираются в памяти слова и правила. Чтобы вспомнить английский, найдите для себя занятия по душе и поддерживайте свой уровень. Вот некоторые приятные способы:

• Чтение книг на английском языке для расширения словесного запаса, знакомства с различным контекстом. Чтобы чтение приносило удовольствие, подберите подходящий жанр: к примеру, обратите внимание на детективы или любовные романы.
• Слушание песен на английском – поищите в интернете тексты любимых песен, слушайте и подпевайте.
• Просмотр разножанровых фильмов и сериалов на языке оригинала поможет подтянуть ваши знания.

Можно воспользоваться только одним способом или всеми поочередно.

Метод Тима Ферриса

Автор книги «Как работать 4 часа в неделю» разработал схему восстановления в памяти больших объемов информации за короткое время. Такой план ему потребовался для поездки в Германию: он понял, что не сможет общаться на немецком из-за длительного перерыва. Однако следует учесть, что схема сработает при условии, что до перерыва языковой уровень был высоким.

Тим предлагает вспомнить забытое за 4 недели:

• 1 неделя: ежедневно по 2 часа смотреть фильмы в оригинале с субтитрами;
• на третий день добавить чтение по полчаса в утреннее и вечернее время;
• каждые 45 минут с перерывом на 15 минут изучение разговорного справочника;
• с 3 недели изучение 30-50 слов ежедневно с использованием в разговорной речи.

Данный метод применим при подготовке за несколько недель. Да и разговорный справочник давно заменил YouTube, где можно повторять за спикером и ставить произношение.

Как не забывать иностранный язык

Наиболее распространенные способы торможения процесса забывания языка:

• поменять язык смартфона на изучаемый, чтобы был постоянно перед глазами;
• слушать подкасты, аудиокниги, смотреть фильмы и телепередачи для актуализации разговорной лексики;
• заниматься спортом, фитнесом, йогой по видео тренировкам с носителями языка;
• больше говорить – так вы сможете быстрее пополнить словарный запас;
• переводить «про себя» всевозможные тексты;
• помогать другим, кто изучает такой же язык, с объяснением правил, значений слов;
• знать тексты песен, исполнять их – заученные фразы помогут в общении;
• вести дневник или блок для письменной практики.

Если постепенно применять все способы, чтобы восстанавливаться после вынужденного языкового перерыва, то со временем такое поведение войдет в привычку.

Какие сложности встречаются на пути          

Конечно, восстанавливать знания после длительного перерыва непросто. Для каждого на пути к изучению английского языка существуют свои преграды:

• отсутствие желания возвращаться назад для повтора пройденного ранее материала;
• неудовлетворенность прежними результатами;
• скучные уроки, малоподходящий преподаватель;
• неверие в себя, в свои достижения.

На самом деле все проблемы решаемы, достаточно перестать лениться, поверить в свои силы, замотивировать себя на достижение цели.

5 советов, которые помогут

Практические советы о том, как вспомнить после долгого перерыва английский язык:

1. Мотивация: помните, для чего изучаете английский и какие у вас открываются возможности. Например, поступление в заграничный вуз, поездки в экзотические страны, повышение по службе, новая работа. В минуты сомнения представьте себя в будущем, как вы общаетесь с новыми людьми, с легкостью формулируете свои мысли в предложения, путешествуете по миру.
2. Не зря говорят: «Повторенье – мать ученья». Повторение изученного раньше начните со старых записей, и вы увидите, что многое сохранилось в памяти. Если нет материалов для повтора, запишитесь на пробное занятие. Специалист поможет определить ваш уровень, даст рекомендации по программе.
3. Терпение. Не огорчайтесь, если ваш уровень понизился после перерыва. Не стоит забывать, что полученные знания можно быстро восстановить, если помнить про мотивацию. Кроме того, не стоит торопить события – всему свое время. Относитесь терпеливо к возможным сложностям в начале пути.
4. Курсы. Групповые или индивидуальные занятия с преподавателем станут дополнительной мотивацией, расписание уроков не даст расслабиться или «прогулять». Подходящие курсы можно подобрать с учетом ваших пожеланий.
5. Практика. Изучение английского требует систематичности. Даже если вы посещаете курсы, будет не лишним совершенствование своих навыков разными способами.

Следование советам способствует преодолению языковых барьеров, лучшему восприятию языка на слух.

Заключение

Мечтаете избавиться от языковых барьеров и сложностей с грамматикой? Вы попали по адресу.

Онлайн-школа SportZania предлагает увлекательные курсы по изучению английского языка для детей от 4 до 17 лет. Профессиональные преподаватели объяснят сложные вещи простым языком, наглядно продемонстрируют правила на примерах для понимания и закрепления теории, помогут провести исследования и организовать проектную деятельность для персонального портфолио.

Итогом обучения станут открывшиеся перспективы и подтверждающий знания сертификат.