Как бы претенциозно ни звучало название, эта статья поможет вам... нет, не выучить язык во сне магическим образом, но определиться со слабыми звеньями в намеченной стратегии обучения. А она исходит из искоренения двух самых популярных ошибок, к которым мы привыкли настолько, что уже не полагаем их неправильными. И зря. Итак, советы, как учить английский эффективно.
Ошибка первая, основополагающая
Школа приучает нас к тому, что сначала следует понять структуру языка, его грамматику, определиться с интонационной расстановкой слов в предложении – и уже лишь потом наращивать словарный запас. В итоге на момент внутренних экзаменов или же сдачи кембриджских сертификатов нередок случай человека, идеально выполняющего грамматический блок заданий, но пасующего при написании сочинения, а в момент устного тестирования и вовсе вынужденного "крутиться на пятачке" из-за скудного запаса повседневной и специализированной лексики.
Поэтому первая группа советов будет касаться расширения словарного запаса:
- Карточки, карточки и еще раз карточки. Не важно, бумажные или в специализированных программах вроде DuoLingo, они разовьют ассоциативное мышление, и заставят все-таки выучить, что на них написано, лишь бы не вспоминать по сотому разу слово "ошарашенный".
- Синонимы. Особенно это касается оценочных слов и прилагательных. Английский язык не менее богат ими, чем русский. Недостаточно сказать, что платье хорошо, когда есть средства выражения разной степени восхищения от "оно тебе идет" до "такая фактура очень стройнит". И все это – о платье.
- Постепенно вводите новые слова в обиход, комбинируя с уже выученными и придумывая им словосочетания. Особенно если вам предстоит письменный экзамен по написанию эссе или устное собеседование.
- Игра и реальность. Скучная зубрежка рано или поздно отбивает желание чему-то учиться даже у самых дисциплинированных людей. Придумывайте себе мини-диалоги, в которых выученное слово или конструкция может быть использована. Чем абсурднее, тем вернее, смешные ситуации лучше запоминаются.
Если сочетать изучение языка с отдыхом и развлечениями, процесс будет более быстрым и эффективным. Для детей отличным вариантом станет летний отдых в лагерях Спортзания с программами углубленного изучения английского.
Ошибка вторая, логическая
Обучение английскому или любому другому языку не заканчивается, когда вы решили сделать перерыв и отложить в сторону методичку. На английском надо не говорить, когда попросят, на нем надо думать. Регулярно, на повседневной основе, переучивая себя с родного языка и возводя это в ранг неотъемлемой привычки. В противном случае английский не получит активного применения и, как и все академические знания без практики, сначала осядет в памяти недосягаемым пластом, а потом и вовсе окажется вытеснен оттуда рядом других повседневных задач.
Поэтому следует заручиться и такими советами:
- Если в семье кто-то уже говорит на английском или учится ему вместе с вами, используйте язык в повседневных и бытовых ситуациях как можно чаще, даже если построение фразы займет у вас больше времени, чем неразборчиво-привычно буркнуть за столом "передай соль".
- Обучение может обернуться натаскиванием на шаблон, особенно когда речь идет о предстоящих экзаменах. Если задача именно в этом, не поленитесь поискать в сети тестовые примеры эссе, статей, рецензий и прочего, что потребуется на экзамене. Попадание в правильный формат в таких случаях – половина успеха.
- Думайте на шаг вперед, деловой язык – это еще далеко не весь английский. В обычной жизни вы вряд ли разговариваете с коллегами высокопарными фразами, а, значит, с бытовым языком, английским юмором и даже сленгом вам могут помочь другие источники, такие как фильмы и сериалы, не говоря уже о новостных каналах.
- При просмотре фильмов на языке оригинала ориентируетесь на то, что лично вы воспринимаете лучше – письменную или устную речь. Если лучше ловите "на слух", запускайте звуковую дорожку на английском, а субтитры оставляйте на русском, если быстрее считываете с экрана – наоборот.
- Когда вы учите язык не с нуля, а уже работаете в международной компании, используйте эту ситуацию по максимуму. У вас может не быть каждодневных совещаний на английском с заказчиками либо начальством, но техническая документация и деловая переписка есть всегда. Встраивайте знания в обмен письмами, уходите от сухой кальки академического языка к смеси делового с повседневным.
- По опыту, больше всего проблем возникает именно с устным английским. Потому посещение разговорных клубов, киноклубов и прочих групп, где люди вне языковых школ собираются и разговаривают о том, что им действительно интересно – must have любого самостоятельного обучения.
Эффективный проверенный способ – общение с носителям. И вовсе не обязательно для этого уезжать в другую страну. Проект Sportzania предлагает онлайн-курсы английского языка с педагогами-носителями для детей от 7 до 17 лет. Обучение возможно в мини-группах или индивидуально. Запишитесь на вводное занятие, чтобы оценить наш формат обучения.
Вот и вся магия
Внимательный читатель на этом моменте наверняка решит, что в названии статьи содержится ошибка, поскольку советов было приведено лишь только десять. Вот вам последний, одиннадцатый, самый важный и самый неочевидный: не бойтесь. Освоение английского языка ничем не отличается от того, как вы учились вставать, скажем, на коньки. Сначала долго примеривались к нетипичным ботинкам, скользили по льду, держась за бортик, делали первые робкие шаги без поддержки, неизбежно падали, упорно поднимались – и лишь многим позже брали разгон, уходя на десятый круг по катку. Упорство и желание – и все намеченное получится.